简体版 English
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

ملجأ الطوارئ بالانجليزي

يبدو
"ملجأ الطوارئ" أمثلة على
الترجمة إلى الإنجليزيةجوال إصدار
  • emergency shelter
أمثلة
  • Junior's a cop now.
    جونيور) احتجزني في ملجأ الطوارئ الخاص بهم)
  • Come on, we gonna ride it out down in the shelter! No, are you nuts?
    علينا أن نذهب لملجأ الطوارئ ريثما تنتهي العاصفة - لا، هل جُننت؟
  • An emergency shelter is a place for people to live temporarily when they cannot live in their previous residence, similar to homeless shelters.
    يعرف ملجأ الطوارئ بأنه مكان يعيش به الناس مؤقتًا حين لا يستطيعون العيش في محل إقامتهم السابق، وهو يشبه ملجأ المشردين.
  • The main difference is that an emergency shelter typically specializes in people fleeing a specific type of situation, such as natural or man-made disasters, domestic violence, or victims of sexual abuse.
    والفرق الرئيسي هو أن ملجأ الطوارئ عادة ما يكون متخصصًا للفارين من نوع معين من الحالات، مثل الكوارث الطبيعية أو التي من صنع الإنسان أو العنف الأسري أو ضحايا الاعتداء الجنسي.
  • A more minor difference is that people staying in emergency shelters are more likely to stay all day, except for work, school, or errands, while homeless shelters usually expect people to stay elsewhere during the day, returning only to sleep or eat.
    وهناك فرق بسيط آخر وهو أن المقيمين في ملجأ الطوارئ يظلون على الأرجح في الملجأ طوال اليوم، باستثناء أوقات العمل أو المدرسة أو القيام بالمهام، بينما في ملجأ المشردين يتوقع عادة من قاطنية أن يكونوا في مكان آخر أثناء النهار، ويعودون فقط إليه من أجل النوم أو الطعام.